under the necessity of

Under this circumstance the necessity of developing asset management is self-evident as well as far-reaching.

目前在我国社会与个人财富迅速积累的条件下，发展资产管理的必要性十分突出，意义也很深远。

互联网摘选

Me, she had dispensed from joining the group; saying,' She regretted to be under the necessity of keeping me at a distance.

而我呢，她恩准我不必同他们坐在一起了，说是她很遗憾，不得不让我独个儿在一旁呆着。

互联网摘选

Your bad behavior lays me under the necessity of punishing you.

你表现很差，使我不得不处罚你。

provided by jukuu

If, in the explanation of them which is due to myself, I am under the necessity of relating feelings which may be offensive to your's, I can only say that I am sorry.

在解释这些必要的事情时，如果我迫不得已，要述述我自己的情绪，因而使你情绪不快，我只得向你表示歉意。

互联网摘选

ue to myself, I am under the necessity of relating feelings which may be offensive to yours, I can only say that I am sorry. The necessity must be obeyed, and further apology would be absurd.

在解释这些必要的事情时，如果我迫不得已，要述述我自己的情绪，因而使你情绪不快，我只得向你表示歉意。既是出于迫不得已，那么再道歉未免就嫌可笑了。

互联网摘选

The dead man disposed of, and the crowd being under the necessity of providing some other entertainment for itself, another brighter genius conceived the humour of impeaching casual passersby, as Old Bailey spies, and wreaking vengeance on them.

死人处理完毕，人群又急于另谋消遣。另一个更聪明的天才想出了个节目：拿偶然路过的人当作老贝勒的密探进行控拆，向他们报复。

provided by jukuu

The next early morning, he was under the necessity of making his report to the sitting magistrate of the day.

第二天清晨，他有必要向值班市政官提出报告。

互联网摘选

φ 5 μ m and φ 40 μ m carrier were used to prepare the chiral stationary phase for high performance liquid chromatography and preparative chromatography under the necessity of application.

根据用途需要，采用φ5μm、φ40μm的担体，制备了可用于高效液相色谱、制备级色谱的手性固定相。

互联网摘选

The paper gave a definition of Remote Collaborative Products of Wool Textile Development System under internet, analyzed the necessity of application the Collaborative Products Development System to cashmere manufacture.

文章阐述了Internet环境下远程协同产品开发系统的概念，分析了协同产品开发系统在毛纺产品与工艺中应用的必要性。

互联网摘选